תע"א
בית דין אזורי לעבודה תל אביב יפו
|
2422-10,2423-10,2424-10
20/03/2013
|
בפני השופט:
חנה טרכטינגוט
|
| - נגד - |
התובע:
איגוד ערים תל אביב יפו חולון (בתי מטבחיים)
עו"ד אביגיל ביזמצ'ר
|
הנתבע:
1. . ד"ר משה עזר
2. ד"ר שארל בנסאיד
3. ד"ר שהרבני עזרא
4. עיריית תל אביב - יפו
עו"ד אדם קורן
|
| החלטה |
1. לפני בקשת איגוד ערים תל אביב יפו - חולון (להלן "
המבקש") למתן צו גילוי ועיון במסמכים הבאים:
א. דוחות כספיים מלאים לשנים 2003-2010 של הקליניקות הפרטיות של המשיבים, ככל שאלו מאוגדים כחברה.
ב. טפסי 1301 לשנים 2003-2010 של הקליניקות הפרטיות של המשיבים, ככל שאלו מאוגדים כחברה.
ג. דוחות רווח והפסד של המשיבים לשנים 2003-2010 כפי שהוגשו למס הכנסה, ככל שהמשיבים הם "עוסקים מורשים" לעניין הקליניקות הפרטיות שבבעלותם.
ד. טפסי 1214 לשנים 2003-2010 של הקליניקות הפרטיות של המשיבים, ככל שאלו מאוגדים כחברה.
ה. שומות מס הכנסה לשנים 2003-2010 שהוצאו למשיבים כחברה פרטית או כעוסקים מורשים.
ו. דיווחים למע"מ של המשיבים כחברה פרטית או כעוסקים מורשים.
ז. הסכמי שכירות לשנים 2003-2010 בגין הקליניקות שבבעלות המשיבים.
ח. העתקי יומני הטיפולים לשנים 2003-2010 בקליניקות הפרטיות שבבעלות המשיבים.
ט. יומן קביעת תורים לשנים 2003-2010 בקליניקות הפרטיות שבבעלות המשיבים.
2. לטענת המבקש, המסמכים רלבנטיים לשאלה אם יש להחיל על העסקת המשיבים את תנאי ההעסקה החלים על וטרינרים רשותיים המועסקים ברשויות מקומיות.
לטענת המבקש, המשיבים הם בעלי מרפאות וטרינריות ועבודתם במרפאות הפרטיות מונעת מהם לעבוד בהיקף הנדרש מרופא רשותי.
כמו כן אילו היו עובדי עירייה כטענתם, היה עליהם לבקש אישור מראש לביצוע עבודה פרטית.
3. המשיבים מתנגדים לבקשה.
המשיבים אינם מכחישים כי בבעלות כל אחד מהם מרפאה וטרינרית פרטית ואף ציינו זאת בתצהיר גילוי מסמכים מטעמם.
לטענתם, המרפאות שבבעלותם אינן פועלות בשעות ובזמנים שעליהם להיות בבית המטבחיים.
עוד הם מוסיפים, כי הם אינם מחזיקים יומן טיפולים ויומן קביעת תורים אלא יומן וטרינר בו הם מציינים הכנסות והוצאות של המרפאה.
המשיבים טוענים כי המסמכים המבוקשים אינם רלבנטיים או חיוניים להוכחת טענות המבקש לעניין שעות עבודתם של המשיבים.